Aprendendo a lidar com o frio e a neve...

De tudo que aprendi nestes dois anos aqui a mais curiosa é que nós - que somos do lado debaixo do equador - não sabemos nos comportar no frio.
Ok que não se compara ao Canadà ou a Russia que chegam a ter -30°/ -40°, mas convenhamos que -15° é um frio da p*rra pra uma carioca.
Primeira coisa que tive que aprender foi a me vestir. Sério, eu não sabia mesmo e no primeiro inverno aqui eu congelava na rua com -13°, todo dia. Até aprender. :(

Hoje é o dia da Befana!

De acordo com a tradição italiana e de algumas partes do mundo, a Befana (ou Epifania), representada por uma mulher velha que voa em uma vassoura , visita às crianças na noite entre 5 e 6 de janeiro (A noite da Befana) para encher as meias deixadas por eles penduradas na lareira ou perto de uma janela.
A tradição diz que para atrair a bruxa velha e gentil, se deve deixar na janela um prato com algo que ela possa comer, como uma tangerina, uma anchova, um pedaço de arenque fumado ou um copo de vinho tinto. Se as crianças foram boas naquele ano, ela deixará doces, chocolates, frutas, caramelos e até pequenos presentes, caso contrário,  a meia irá conter apenas carvão (que na verdade é uma preparação de açúcar de cor preta na forma de carvão e muito difícil de mastigar).

Diz a lenda:
"Um dia os Tres Reis Magos bateram na porta de uma velha senhora, eles se dirigiam a Belém para levar presentes ao menino Jesus, mas não sabiam como chegar lá, e assim a convidaram para se juntar a eles, mas ela recusou. No dia seguinte, arrependida, ela tentou alcançar os três reis, mas eles já estavam muito longe. Por esta razão, a velha não viu o bebê Jesus. Desde então, a noite de 5 e 6 de Janeiro, ela voa em uma vassoura com um saco nas costas e vai de casa em casa para levar presentes que nao deu ao menino Jesus para as crianças boas."

Minha mãe me falava desse dia que sempre foi tao esperado por ela na sua infância. O que pra mim era estranho, afinal eu só esperava o Papai Noel, pra ela era o dia do "julgamento" do seu comportamento no ano! Enfim, ela teve a Befana e o Babbo Natale (Papai Noel).  Que inveja! rsrs

Vi na TV que ela passará aqui na Praça do Netuno em Bologna esta noite. ;)

Feliz Ano Novo!!!!

Eu desejo a todos os meus amigos um Super 2012!!! 

Mulheres de pernas finas, seu lugar é na Itália!

Estou falando sério! rsrsrs Aqui a mulher de pernas longas e finas são as gostosonas do pedaço!
Italianos e creio que a maioria dos homens europeus gostam de mulheres magras, tipo modelo. Não precisa ter bunda, nem perninhas grossas como no Brasil. Aqui em que ter peito! kkkkkkk

Veja abaixo algumas fotos das mulheres consideradas lindas na Italia:

Então meninas das pernas finas e sem bunda, seu lugar é aqui!!!!
Eu, que passei a vida reclamando que não tinha bunda e das minhas pernas finas, percebi que devia ter vindo pra cá ha 20 anos atrás, porque agora nem vale tanto né?

;)

Natal em Bologna

E chegou o Natal...
Nem posso dizer que o ano passou voando, dessa vez não. Esse ano foi longo, aconteceu tanta coisa,  mas tanta, coisa boa e coisa ruim... que nem sei se vai deixar saudade. Com certeza foi um ano de muito aprendizado, principalmente no aspecto de conhecer as pessoas. Aprendi que não se conhece ninguém profundamente. Você simplesmente não pode prever o que vai na cabeça das pessoas. Ok... mas voltando ao Natal...

Aqui em Bologna o Natal é um pouco diferente do nosso. Nem todos comemoram na noite de 24, a vigília de Natal é mais comum no Sul da Itália. Aqui eles dão mais importância ao almoço de 25, e é muito comum as famílias irem almoçar fora. Os melhores restaurantes ficam lotados.
Se a grana esta mais curta, como agora nesta época de crise, o almoço é feito em casa mesmo, regado de muito vinho, tortellini e panetone. O almoço muitas vezes se estende até a hora do jantar e se pode beber bastante já que aqui dia 26 também é feriado, é o dia de Santo Stefano.

Nós aqui vamos fazer nosso almoço também, para dois. Que família grande essa! rsrs
Pois é, não estou muito animada, pois natal sem minhas filhas, não é natal... :(

Feliz Natal a todos!!!